boubou
Messages : 65 Date d'inscription : 04/01/2012
| Sujet: American gods, Neil Gaiman (fantastique) Jeu 19 Jan - 20:43 | |
| American Gods - Citation :
Synopsis A peine sorti de prison, Ombre rencontre Voyageur, un personnage intriguant. Dieu antique, comme le suggère les indices énigmatiques qu'il sème à longueur de temps, fou furieux ou bien simple arnaqueur? En quoi consiste le travail qu'il propose à Ombre? En acceptant d'entrer à son service, ce dernier plonge au cœur d'un conflit qui le dépasse, opposant héros mythologique de l'ancien monde et nouvelles idoles profanes de l'Amérique. Mais comment savoir qui tire véritablement les ficelles: ces entités légendaires saxonnes issues de l'aube des temps ou les puissances du consumérisme et de la technologie? A moins que ce ne soit le mystérieux Mr. Monde... Alors ce livre et le livre pour moi que je prendrais en premier si il fallait que l'on sauve des livres. L'intrigue du livre est géniale, jusqu'au dernier moment on ne peut se douter de ce qu'il va se passer (enfin pour ma part en tout cas mais bon je suis naïf on va dire ). Dans ce livre, on retrouve de la mythologie nordique, indous, égyptienne, slave, africaine, ect.., donc ce qui est bien c'est qu'on est obliger de Googler pour comprendre certains passages, ce qui rend limite le livre interactif car on apprend en même temps de la mythologie ( qui dans certain cas est très méconnue malheureusement). Le style de Neil Gaiman est très fluide et assez proche du langage parlé, ce qui permet au lecteur de se plonger plus profondément dans le livre. D'ailleurs lors de la traduction il y a un élément qui n'est pas retranscrit c'est que Ombre et Voyageur se rencontre un mercredi, qui en anglais se dis Wednesday; et qui signifie jour de Wotan (Odin) Je voulais aussi parler de l'image que j'ai prise pour présenter ce sujet. Elle me faisais penser au Sandman que Neil Gaiman a écrit et j'ai trouvé approprié de la mettre | |
|
Elo Admin
Messages : 189 Date d'inscription : 04/12/2011 Age : 34 Localisation : Le Havre
| Sujet: Re: American gods, Neil Gaiman (fantastique) Jeu 19 Jan - 20:48 | |
| Ah ben voilà American Gods, depuis le temps qu'on en parle ! | |
|
boubou
Messages : 65 Date d'inscription : 04/01/2012
| Sujet: Re: American gods, Neil Gaiman (fantastique) Jeu 19 Jan - 20:52 | |
| Il était attendu comme le Messie | |
|
Andynosaure
Messages : 71 Date d'inscription : 09/01/2012 Age : 46 Localisation : Fécamp
| Sujet: Re: American gods, Neil Gaiman (fantastique) Ven 20 Jan - 6:13 | |
| American Gods est un bouquin extraordinaire, prenant, inventif qui permet au lecteur de se cultiver sur les mythologies s'il en a envie sans lui rendre la lecture impossible s'il souhaite juste se laisser porter par la narration... Il devrait figurer dans mon top 10 avec classement par ordre de préférence ! A ce propos, saviez-vous que HBO avait décidé d'en faire une série ? Et que Neil Gaiman projette d'écrire sa suite, ainsi que deux spin-offs mettant également Ombre en scène ? Si vous ne me croyez pas, lisez cet article du Guardian du 22 août 2011... American Gods en six saisons par HBO ! Elle n'est pas géniale, la vie ? | |
|
boubou
Messages : 65 Date d'inscription : 04/01/2012
| Sujet: Re: American gods, Neil Gaiman (fantastique) Ven 20 Jan - 11:32 | |
| | |
|
Elo Admin
Messages : 189 Date d'inscription : 04/12/2011 Age : 34 Localisation : Le Havre
| Sujet: Re: American gods, Neil Gaiman (fantastique) Ven 20 Jan - 17:34 | |
| J'ai bien aimé l'adaptation de Stardust, c'était vraiment très drôle . J'espère que celle-là sera à la hauteur ! | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: American gods, Neil Gaiman (fantastique) | |
| |
|